“后人笑前人非”——解密GRE填空中的“時(shí)間取反”題

關(guān)鍵字 GRE考試 GRE備考方法

2021-11-03 來源：新通教育網(wǎng)igo.cn 作者：新通小編閱讀量：手機(jī)閱讀

導(dǎo)讀

了GRE填空的“時(shí)間取反”題（又稱“時(shí)間對(duì)比”）

“后人笑談前人非,不知后人亦前人。”

這句話說的是，隨著時(shí)間的流逝，后世者對(duì)前人的看法總是隨著發(fā)展而變化，后人總能發(fā)現(xiàn)前人的不足。所以現(xiàn)在的人笑談過去的失敗，可以從中吸取教訓(xùn)；而將來的人也會(huì)對(duì)現(xiàn)在的不足知錯(cuò)而改過。

GRE的Verbal填空題中也有這樣“后人笑前人非”的出題思路，在題干當(dāng)中如果出現(xiàn)兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)，而在這兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)上討論的是同一件事，那這個(gè)事情的狀態(tài)大概率是相反的。

或許日常生活中人們說話的邏輯并不一定如此嚴(yán)謹(jǐn)，兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)狀態(tài)一致也有可能，但因?yàn)?u>學(xué)術(shù)英語中認(rèn)為，只有兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)之間有了不同狀態(tài)的時(shí)候，才有拿出來談?wù)摰谋匾?/u>。

所以，就有了GRE填空的“時(shí)間取反”題（又稱“時(shí)間對(duì)比”）——也就是題目當(dāng)中后面的時(shí)間點(diǎn)上要討論一個(gè)內(nèi)容，是后面的時(shí)間點(diǎn)發(fā)現(xiàn)了之前的不足，或者是后面的時(shí)間點(diǎn)又有了新的發(fā)現(xiàn)或改變。解題要對(duì)之前時(shí)間點(diǎn)上的老觀點(diǎn)進(jìn)行“取反”。

“時(shí)間取反”的關(guān)鍵詞包括但不限于：before, once, until, previous, current, recently, early, now, medieval, today, later, future, initially, formerly, pristine, after, no longer

下面來看兩道例題：

Before about 1960, virtually all accounts of evolution assumed most adaptation to be a product of selection at the level of populations; recent studies of evolution, however, have found no ______ this pervasive view of selection.

A. departures from

B. basis for

C. bias toward

D. precursors of

E. criticisms of

解析

分號(hào)前：before“之前”的內(nèi)容為“幾乎所有的關(guān)于進(jìn)化的觀點(diǎn)都把大多數(shù)適應(yīng)認(rèn)為是在當(dāng)時(shí)群體數(shù)量水平基礎(chǔ)上選擇的產(chǎn)物”；分號(hào)后：出現(xiàn)重點(diǎn)關(guān)鍵詞recent“近”have found no，空格出現(xiàn)在no后面。
使用 “時(shí)間取反”的思路，在兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)談到同一個(gè)事情，狀態(tài)是取反的，“后人笑前人非”就是后面的研究認(rèn)為前面的假設(shè)“沒有基礎(chǔ)”。因?yàn)榭崭袂懊嬗?span lang="EN-US">no了，所以空格填上“基礎(chǔ)”，就是basis for。
正確答案是B。

翻譯

在大約1960年前，幾乎所有的關(guān)于進(jìn)化的觀點(diǎn)都把大多數(shù)適應(yīng)認(rèn)為是在當(dāng)時(shí)群體數(shù)量水平基礎(chǔ)上選擇的產(chǎn)物，但是，近來對(duì)于進(jìn)化的研究沒有發(fā)現(xiàn)這種普遍深入的選擇觀點(diǎn)的基礎(chǔ)。

有的同學(xué)要說，上面這道題干有“however”，所以從however一詞的轉(zhuǎn)折提示上“取反”也能解釋，但是如果沒有“時(shí)間取反”的意識(shí)，在沒有轉(zhuǎn)折或?qū)Ρ汝P(guān)鍵詞的題中，我們可能會(huì)直接做錯(cuò)。

所以不妨再看一題：

Future generations will probably consider current speculations about humanity’s place in the universe to be _______ omissions and errors; even rigorous scientific views change, sometimes overnight.

A. immune from

B. marred by

C. uncorrupted by

D. correct despite

E. abridged by

解析

“將來的人們肯定會(huì)認(rèn)為當(dāng)前的思考是錯(cuò)的”就是這題所謂的“后人笑前人非”，“后面的”future generations肯定認(rèn)為“當(dāng)前的”current speculations是錯(cuò)的，那么看選項(xiàng)去找一個(gè)搭配上空格后面“疏失與錯(cuò)誤” omissions and errors可以是負(fù)向的內(nèi)容，就是marred by“被破壞”。
正確答案是B。