考研英語(yǔ)與雅思考試的不同
1、內(nèi)容不同:
雅思考試科目分為聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)四個(gè)部分。
閱讀共3篇長(zhǎng)文,40道題目,題型有填空、判斷、選擇、配對(duì)等;
寫(xiě)作,分大小作文共2篇,a類(lèi)主要是圖表描述以及議論文;g類(lèi)是書(shū)信類(lèi)和議論文;
聽(tīng)力30分鐘,4段語(yǔ)料,40道題,填空為主,選擇配對(duì)等其他題型輔助;
口語(yǔ)10-15分鐘,和考官一對(duì) 一面試~
考研英語(yǔ)分為英語(yǔ)一和英語(yǔ)二,主要為閱讀與寫(xiě)作,英語(yǔ)一比英語(yǔ)二難度高一點(diǎn)。
閱讀4篇短文,共20道選擇題,1篇長(zhǎng)文,匹配句子或者匹配小標(biāo)題;
寫(xiě)作部分為兩篇作文,主要是通知或信件以及圖表;5句英譯漢以及完形填空;
不考口語(yǔ)和聽(tīng)力。
2、側(cè)重不同:
雅思講究實(shí)用,聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)均有涉及;考研英語(yǔ)更像是四六級(jí)的升級(jí)版本,有完形填空和翻譯等傳統(tǒng)題型,是典型的中國(guó)式英語(yǔ)要求的體現(xiàn)。
就閱讀而言,雅思的答案比較直接,一般來(lái)說(shuō)不存在什么“不可理解”的答案出現(xiàn)的問(wèn)題;但考研英語(yǔ)比較考驗(yàn)?zāi)愕?ldquo;理解能力”。
再比如寫(xiě)作,雅思更注重考查英語(yǔ)邏輯以及地道的表達(dá),考研英語(yǔ)的考查則是——背“好詞好句”,各種繁復(fù)的句式。
3、頻率不同:
考研是“一年一次”,雅思則是“一月三四次”。
考研英語(yǔ)出分直接決定這一年的努力是不是得到回報(bào),這帶來(lái)的心理壓力無(wú)疑很大。而雅思考不好,可以選擇不斷重考,直至拿到滿(mǎn)意的分?jǐn)?shù)。
總的來(lái)說(shuō),二者各有側(cè)重,也各有難點(diǎn)。